SPICA – Ghost (Lirik Lagu dan Translate Indonesia)

Dibalik segala hal-hal kurang menyenangkan yang ada saya merupakan fans K-pop paling beruntung (lol narsis sedikit :p). Beast merilis Time kepada B2uty yang telah menemani mereka selama 5 tahun berkarya. Saya yakin Spica tidak janjian dengan Beast tapi Spica merilis sebuah lagu bertajuk Ghost kepada Mercury sekaligus merayakan 1000 hari Spica debut. Idola saya keren-keren kan, saya bangga😀. Lagu yang berbahasa Indonesia “Setan” ini menceritakan tentang manusia susah move on dan MV nya ada kisah cinta segitiga (kapan-kapan saya review). Btw ini lagunya Sweetune loh, senang banget bukan Brave Brothers yang dipakai hehehe. Warning, Ghost bergenre ballad.. Lagunya simple tapi bikin nagih ^_^

~~~

Lirik Lagu :

[Boa] gireul geotda majuchindaedo geunyang jinachimyeon jokesseo
ijen hana dul dasi tto hana dul niga ichyeojimyeon jokesseo

[Narae] neodo daedanhaji cham jilgyeo maebeon saesal dotdeut ollawa
niga dasi tto tto naege deureowa

[Bohyung] neon eotteokhamyeon jungni neol eotteokhaeya jonni ye ye yeonghwaeseon soseoreseon jaldo itdeonde

[Boa] nae nunmuri utgini nae maeumi neon swimni ye ye hana dul set sego nun tteumyeon sarajyeobeoryeo

[Narae] gyesok angmong sogeul hemaellae? geu miryeon soge dachillae?
ijen hana dul dasi tto hana dul da beoseonasseum jokesseo

[Jiwon] geumankeum apasseumyeon dwaetjanha daeche eonjekkaji ireollae
wae nan ajikdo neol japgo seoinni

[Boa] neon eotteokhamyeon jungni neol eotteokhaeya jonni ye ye yeonghwaeseon soseoreseon jaldo itdeonde

[Bohyung] nae nunmuri utgini nae maeumi neon swimni ye ye hana dul set sego nun tteumyeon sarajyeobeoryeo

[Sihyun] hoesaek bicheuro muldeun biwojin jaril baraboneunde jeomjeom.. niga neukkyeojini wae..
momi tteollyeoogo yeotae chamgo chamatdeon nunmuri heulleo geureoke utjima dagaojima
hana, dul, set

[Bohyung] nae mameseo son chiwo nae gaseumeseo bikyeo ye ye
wae mwo hana nae mamdaero an doeneun geonde

[Boa] nae apeumi gabyeomni nae haengbogiran eomni ye ye
hana dul set sego nun tteumyeon jebal gabeoryeo

[Narae] neon eotteokhamyeon jungni neol eotteokhaeya jonni ye ye yeonghwaeseon soseoreseon jaldo itdeonde

[Sihyun] nae nunmuri utgini nae maeumi neon swimni ye ye hana dul set sego nun tteumyeon sarajyeobeoryeo

Translate Indonesia :

Bahkan jika kita lari satu sama lain, aku ingin kau berjalan melewatiku
Sekarang satu dua sekali lagi satu dua aku ingin melupakanmu

Aku tidak mempercayaimu, kau begitu keras kepala, datang seperti kulit baru tumbuh
Kau masuk dalam diriku lagi

Bagaimana kau mati?
Apa yang harus kulakukan denganmu?
Dalam film dan novel seseorang dengan mudah melupakan orang lain
Apakah air mataku lucu untukmu?
Apakah hatiku begitu mudah untukmu?
Aku akan menghitung 1 2 3 dan ketika kubuka mataku maka lenyaplah

Ingin tetap berkeliaran dalam mimpi buruk?
Ingin berlama-lama terluka dalam perasaan?
Sekarang satu dua sekali lagi satu dua
Aku ingin melarikan diri dari itu semua

Ini cukup sakit, kapan ini akan berakhir?
Mengapa aku masih memegangmu?

Bagaimana kau mati?
Apa yang harus kulakukan denganmu?
Dalam film dan novel seseorang dengan mudah melupakan orang lain
Apakah air mataku lucu untukmu?
Apakah hatiku begitu mudah untukmu?
Aku akan menghitung 1 2 3 dan ketika kubuka mataku maka lenyaplah

Aku tengah melihat bangku kosong diwarnai dengan cahaya abu-abu
Tapi kenapa aku merasa kau lebih dan lebih nyata lagi?
Tubuhku bergetar dan air mataku tertahan agar tak jatuh
Jangan tersenyum seperti itu, jangan datang padaku
Satu dua tiga

Pindahkan tanganmu dari hatiku, menyingkirlah dari hatiku
Mengapa aku tidak bisa melakukan apa yang aku harapkan
Apakah rasa sakitku bukan masalah besar untukmu?
Apakah tidak ada hal seperti kebahagiaan untuku?
Aku akan menghitung dan saat kubuka mataku lenyaplah

Bagaimana kau mati?
Apa yang harus kulakukan denganmu?
Dalam film dan novel seseorang dengan mudah melupakan orang lain
Apakah air mataku lucu untukmu?
Apakah hatiku begitu mudah untukmu?
Aku akan menghitung 1 2 3 dan ketika kubuka mataku maka lenyaplah

~~~

Part Jiwon bukannya sedikit tapi dia lebih aktif mengucapkan “uwohh uwohh” bersama Boa. Lagu yang sederhana namun tak kehilangan keindahannya, pokoknya saya puas ^_^

6 pemikiran pada “SPICA – Ghost (Lirik Lagu dan Translate Indonesia)

  1. Ga tau harus komentar apa, karna bukan ahlinya mengomentari hal seperti ini… Mian ^^
    Yang jelas saya sangat suka posternya, mereka terlihat manis dan imut2 dengan pakaian sopan
    (Pahanya masih diekspos)
    Berita kpop yg lagi ramai skrg tentang berkurang nya anggota girlband dan boyband,
    Mungkin evi mau menanggapi tentang hal ini? Kalo bisa bikin postingannya ya *request

    Mian…kalo kata2 saya membosankan
    ^^

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s